Startup de Itajaí revoluciona tradução juramentada no Brasil
Zetta Translate, startup de Itajaí, transforma tradução juramentada com tecnologia e rapidez.

Em um cenário onde a tradução juramentada frequentemente se torna um obstáculo em processos de imigração e expansão internacional, a Zetta Translate, uma startup de Itajaí, está mudando o jogo. A empresa se destaca como o primeiro marketplace B2B de tradução juramentada no Brasil, facilitando o acesso a tradutores certificados por meio de uma plataforma digital.
A Zetta Translate foi fundada em 2024, em parceria com a MarinaTech e a Universidade do Vale do Itajaí (Univali). Luiz Felipe Silveira, advogado e CEO da startup, criou a empresa para resolver o gargalo enfrentado por muitos ao esperar por traduções de documentos. Em 2025, Welington Gadelha se juntou à equipe como CTO e cofundador, liderando o desenvolvimento tecnológico da plataforma.
O modelo de negócios da Zetta se diferencia por não realizar as traduções diretamente, mas sim conectar clientes a uma rede de tradutores certificados. Entre seus diferenciais, estão a cotação em 15 minutos e a entrega dos documentos em até 48 horas. Além disso, a plataforma oferece rastreabilidade completa e segurança baseada em criptografia.
Com mais de 60 tradutores cadastrados, a startup atende consultorias de imigração, agências de intercâmbio, escritórios de advocacia e departamentos jurídicos. Desde seu lançamento, já conquistou mais de 290 clientes corporativos e processou centenas de projetos em diversos idiomas.
Entre os planos futuros, a Zetta Translate visa expandir suas operações para os Estados Unidos e Canadá, além de lançar uma API para integração com parceiros. A startup também participa de eventos como o Startup Summit e foi aprovada no programa Amcham Arena 2026, reforçando sua posição no ecossistema de inovação.
Sobre o autor

248 matérias publicadas
Thiago A. Busarello é cristão. Especialista em negócios, inovação e estratégia, com atuação direta na estruturação, gestão e escala de empresas, combinando experiência prática de mercado com visão orientada a dados, tecnologia e tomada de decisão. Com formação em Administração, MBA em Finanças pela FGV e especializações em ciência de dados, governança e investimento, atua como investidor-anjo, mentor e executivo, apoiando empresas e empreendedores na construção de modelos de negócio mais eficientes, competitivos e preparados para crescer de forma sustentável em um cenário cada vez mais dinâmico.
Discussão
0 comentários
Notícias Relacionadas

As maiores tendências da arquitetura e ninguém está olhando
As maiores mudanças da arquitetura podem não estar nas cores, pedras ou móveis que dominam as redes sociais. Casas mais silenciosas, tecnologia invisível, plantas transformáveis, espaços preparados para envelhecer, valorização do artesanal e melhor aproveitamento dos metros quadrados apontam para um novo conceito de luxo. Em um mundo onde referências são copiadas cada vez mais rápido, conforto, inteligência e identidade serão os verdadeiros diferenciais.

Com a IA mudou.. E a liderança ainda não percebeu.
E-book 'Destination AI' ensina a usar IA em negócios com narrativa envolvente.

Live commerce revoluciona vendas B2B
Live commerce transforma vendas B2B, movimentando R$ 25 milhões em 90 minutos.