Startup de Itajaí revoluciona tradução juramentada no Brasil
Zetta Translate, startup de Itajaí, transforma tradução juramentada com tecnologia e rapidez.
Em um cenário onde a tradução juramentada frequentemente se torna um obstáculo em processos de imigração e expansão internacional, a Zetta Translate, uma startup de Itajaí, está mudando o jogo. A empresa se destaca como o primeiro marketplace B2B de tradução juramentada no Brasil, facilitando o acesso a tradutores certificados por meio de uma plataforma digital.
A Zetta Translate foi fundada em 2024, em parceria com a MarinaTech e a Universidade do Vale do Itajaí (Univali). Luiz Felipe Silveira, advogado e CEO da startup, criou a empresa para resolver o gargalo enfrentado por muitos ao esperar por traduções de documentos. Em 2025, Welington Gadelha se juntou à equipe como CTO e cofundador, liderando o desenvolvimento tecnológico da plataforma.
O modelo de negócios da Zetta se diferencia por não realizar as traduções diretamente, mas sim conectar clientes a uma rede de tradutores certificados. Entre seus diferenciais, estão a cotação em 15 minutos e a entrega dos documentos em até 48 horas. Além disso, a plataforma oferece rastreabilidade completa e segurança baseada em criptografia.
Com mais de 60 tradutores cadastrados, a startup atende consultorias de imigração, agências de intercâmbio, escritórios de advocacia e departamentos jurídicos. Desde seu lançamento, já conquistou mais de 290 clientes corporativos e processou centenas de projetos em diversos idiomas.
Entre os planos futuros, a Zetta Translate visa expandir suas operações para os Estados Unidos e Canadá, além de lançar uma API para integração com parceiros. A startup também participa de eventos como o Startup Summit e foi aprovada no programa Amcham Arena 2026, reforçando sua posição no ecossistema de inovação.
Sobre o autor
136 matérias publicadas
Thiago A. Busarello é cristão. Especialista em negócios, inovação e estratégia, com atuação direta na estruturação, gestão e escala de empresas, combinando experiência prática de mercado com visão orientada a dados, tecnologia e tomada de decisão. Com formação em Administração, MBA em Finanças pela FGV e especializações em ciência de dados, governança e investimento, atua como investidor-anjo, mentor e executivo, apoiando empresas e empreendedores na construção de modelos de negócio mais eficientes, competitivos e preparados para crescer de forma sustentável em um cenário cada vez mais dinâmico.
Discussão
0 comentários
Notícias Relacionadas
HOUSi atinge R$1,2 bi e revoluciona prédios com serviços integrados
HOUSi eleva seu valor de mercado a R$1,2 bi e transforma prédios em plataformas de serviços.
Thiago A. Busarello•6h atrás
O risco silencioso que ameaça comunidades de inovação
Descubra o risco que ameaça comunidades de inovação ao se tornarem apenas eventos no calendário.
Thiago A. Busarello•22h atrás
A IA vai substituir os arquitetos?
A inteligência artificial está transformando a arquitetura, mas não deve substituir os profissionais. O verdadeiro diferencial passa a ser a capacidade de interpretar pessoas, criar identidade e tomar decisões que vão além das imagens geradas por máquinas
Bruna Pieritz•1d atrás